Am Wochenende vom 19. bis 20. September 2025 war unsere Gemeinde Zeiden Gastgeber des 35. Siebenbürgisch-Sächsischen Treffens, einer herzlichen Veranstaltung unter dem Motto „Freiheit macht den Unterschied“.
Die Feier brachte Siebenbürger Sachsen aus dem Land und der Diaspora sowie Freunde und Förderer der Gemeinde bei einem abwechslungsreichen Programm mit religiösen und kulturellen Elementen zusammen: einem Trachtenumzug durch die Innenstadt, Blasmusikkonzerten und Folkloredarbietungen, Ausstellungen, Führungen und Kinderprogrammen. Die Atmosphäre wurde durch herzliche Begegnungen, kulturelle Diskussionen und eine Konferenz, inspiriert vom Motto der Veranstaltung, bereichert.
Der Gottesdienst, geleitet von Bischof Reinhart Guib, Vikarbischof Dr. Daniel Zikeli und Dekan Alfred Dahinten, zog eine Rekordbesucherzahl in unsere Kirche.
Die Veranstaltung war nicht nur ein Fest, sondern auch eine Gelegenheit, die Verbundenheit der sächsischen Gemeinde zu bekräftigen.
Als Kirchengemeinde freuten wir uns, hochrangige Gäste begrüßen zu dürfen, darunter Ihre Exzellenz Angela Ganninger, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest, Herrn Ovidiu Ganț, Vertreter der deutschen Gemeinde im rumänischen Parlament, Herrn Rainer Lehni, Bundesvorsitzender des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland, sowie zahlreiche alte Zeidner, mit denen wir Geschichten vom Kirchhof, aus der Schulzeit, aus dem Konfirmandenunterricht in der Sakristei und vieles mehr wiedererlebten.
Wir hoffen, dass jeder Teilnehmer etwas vom Geist unserer Gemeinde mitgenommen hat und wir uns bald wiedersehen, entweder bei unseren zukünftigen Veranstaltungen oder einfach bei einem der Sonntagsgottesdienste.
🇷🇴 Întâlnirea Sașilor 2025 la Codlea – o concluzie
În weekendul 19–20 septembrie 2025, municipiul Codlea (Zeiden) a fost gazda celei de-a 35-a Întâlniri a Sașilor din Transilvania, un eveniment de suflet desfășurat sub deviza „Freiheit macht den Unterschied – Libertatea face diferența”.
Sărbătoarea a reunit sași din țară și din diaspora, alături de prieteni și susținători ai comunității, într-un program variat cu elemente religioase și culturale: parada portului popular prin centrul orașului, concerte de fanfară și spectacole folclorice, expoziții, tururi ghidate și activități dedicate copiilor. Atmosfera a fost îmbogățită de întâlniri de suflet, discuții culturale și o conferință inspirată de motto-ul ediției.
Slujba condusă de Episcopul Reinhart Guib, Episcopul Vicar Dr. Daniel Zikeli și Decanul preot Alfred Dahinten a atras o audiență record în biserica noastră.
Evenimentul nu a fost doar o sărbătoare, ci și o ocazie de reafirmare a legăturilor care unesc comunitatea săsească.
Ca şi comunitate, ne-am bucurat să găzduim oaspeți de seamă, precum Excelența Sa Angela Ganninger, Ambasadoarea Republicii Federale Germania la București, domnul Ovidiu Ganț, reprezentantul comunității germane în Parlamentul României, domnul Rainer Lehni, președintele federal al Asociației Sașilor transilvăneni din Germania, precum și numeroși vechi codleni, alături de care am retrăit povești din curtea bisericii, din anii de școală, de la orele de confirmare din sacristie și multe altele.
Sperăm ca fiecare participant să fi luat cu sine o parte din spiritul comunității noastre și să ne revedem curând, fie la viitoarele noastre evenimente, fie pur și simplu la una dintre slujbele de duminică.
Foto: Nachbarvater Rainer Lehni
