Unsere Bank CEC Bank hat neulich ihre Politik was Überweisungen in Euro direkt auf unser Lei Konto geändert, so dass ab sofort Überweisungen in Euro nur auf unser Euro Konto getätigt werden können. Wenn Sie also […]
Aktuelles
145 Beiträge
Ca in fiecare an toti cei care sunt angajati, pot redirectiona 3,5% din impozitul anual pe salariu catre o institutie non profit (fundatii, spitale, camine, aziluri, biserici, etc.). In cazul in care nu o faceti, […]
Mit dem 1.01.2021 hat unsere Kirchengemeinde einen neuen Küster und Verwalter, nachdem unsere langjährige Küsterin, Frau Hedda Bardon mit Ende 2020 in den verdienten Ruhestand getreten ist. Wir freuen uns und sind dankbar darüber, dass […]
Stimați cititori, iubiți credincioși, În data de 15 decembrie 2020 au început, după o lungă și anevoioasă perioadă de pregătire, lucrările de renovare și reabilitare a Bisericii Fortificate din Codlea. Un cadou frumos de Crăciun […]
Am 15.12.2020 konnten die Arbeiten an der Zeidner Kirche nach einer langwierigen Vorbereitungszeit endlich beginnen. Ein schönes Weihnachtsgeschenk in einem sehr herausfordernden Jahr 2020. Die Kirchenburg, mit der Kirche als Mittelpunkt, ist das Wahrzeichen Zeidens […]
Nachdem in den letzten Tagen uns vermehrt Anfragen erreichen zum neuen Entschädigungsgesetz der rumänischen Regierung für Nachkommen von Russlanddeportierten, seien hier einige Informationen erwähnt, die Nachkommen weiterhelfen sollen. Zum einen muss erwähnt werden, dass unsere […]
Anfang des Jahres hatten wir noch keine Idee, was im Jahr 2020 alles auf uns zukommen wird. Wir hatten Ende des Jahres 2019 zwar von einem Virus in Asien, beziehungsweise in China gehört, aber der […]
Liebe Geschwister, wir laden euch herzlich ein zu einer Leseandacht am Sonntag Rogate. Rogate – Betet! Laut oder leise, gemeinsam oder mit anderen, frei oder mit geprägten Worten: Betet! Im Mittelpunkt des Sonntags steht die […]
Wir laden Sie ein am Sonntag Kantate, zugleich auch Muttertag zu einer Leseandacht. Bitte den Link anbei anklicken zur Öffnung der Datei: Kantate, 10.05.2020, Mat. 21,14-22, Muttertag. Gesegneten Sonntag! In duminica Cantate, in care se celebreaza […]
Wir laden Sie herzlich ein zu einer Leseandacht am Sonntag Jubilate. Bitte den Link anklicken, um die Datei herunterzuladen. Leseandacht am Sonntag Jubilate, 3.05.2020 Va invitam la rugaciune si sa meditati asupra predicii in duminica, care […]
Am sogenannten Hirtensonntag laden wir Sie herzlich ein zu einer Leseandacht. Für die Andacht klicken Sie hier: Leseandacht Misericordias Domini, am 26.04.2020 In duminica Misericordias Domini, numita si duminica pastorului cel bun, va chemam la rugaciune […]
Liebe Ostergemeinde, unter folgendem Link finden Sie einen Lesegottesdienst zum morgigen Tag, am Sonntag Quasimodogeniti. Um 10 Uhr werden die Glocken unserer Kirche zur Andacht und zum Gebet einladen. Bleiben Sie gesund und behütet! Gottesdienstablauf Quasimodogeniti, […]