Man sagt, dass eine dreimalige Veranstaltung zur Tradition wird. Die evangelische Gemeinde aus Zeiden vollzog diesen Schritt am 28. September 2025 mit dem Gemeindefest zu Ehren des Heiligen Michael, dem Schutzpatron unserer Kirche.
Der Tag begann mit einem Festgottesdienst, der von Pfarrer Danielis Mare in der evangelischen Kirchenburg zelebriert wurde. Die Gläubigen versammelten sich zum Gebet und zur Meditation und feierten so den zentralen Moment des Festes.
Nach dem Gottesdienst fanden auf dem Kirchhof und im Gemeinderaum ein stimmungsvoller Nachmittag statt. Grillfleisch, Kartoffelsalat nach traditionellem Rezept und Baumstriezel als Dessert prägten das Fest. Gespräche, Wiedersehen und Geschichten sorgten trotz des kühlen Wetters für eine warme und freundliche Atmosphäre.
In diesem Jahr wurde das Gemeindefest durch den Geburtstag eines Gemeindemitglieds bereichert, das seinen 75. Geburtstag feierte. Dieser Moment verlieh dem Treffen Emotion und Freude.
Die Veranstaltung hat einmal mehr gezeigt, dass Traditionen durch Menschen weiterleben. Wir danken allen, die an der Organisation beteiligt waren – von der Tischdekoration bis zur Zubereitung der Gerichte und Desserts.
Allen viel Gesundheit und Gottes Segen!
🇷🇴 Gemeindefest 2025 – pasul către tradiție
Se spune că un eveniment care are loc de trei ori devine tradiție. Comunitatea evanghelică din Codlea a făcut acest pas pe 28 septembrie 2025, prin sărbătoarea Gemeindefest, desfășurată de hramul Sfântului Mihail – ocrotitorul bisericii fortificate din oraș.
Ziua a început cu slujba festivă oficiată de părintele paroh Danielis Mare în biserica evanghelică fortificată. Credincioșii s-au adunat pentru rugăciune și reculegere, marcând astfel momentul central al sărbătorii.
După slujbă, curtea bisericii și sala de reculegere au găzduit o după-amiază plină de voie bună. Grătarul, salata de cartofi după rețeta tradițională și desertul Baumstriezel au adus gustul autentic al sărbătorii. Conversațiile, revederile și poveștile au făcut ca atmosfera să fie una caldă și prietenoasă, în ciuda vremii răcoroase.
Anul acesta, Gemeindefest a fost îmbogățit de aniversarea unui membru marcant al comunității, care a împlinit 75 de ani. Momentul a adăugat emoție și bucurie întâlnirii.
Evenimentul a arătat din nou că tradițiile trăiesc prin oameni. Mulțumim tuturor celor care s-au implicat în organizare – de la împodobirea meselor până la pregătirea bucatelor și a deserturilor.
Multă sănătate tuturor și binecuvântarea Domnului!
Foto: Evangelische Kirchengemeinde Zeiden, Presbyter Heide Oancea
