🇩🇪 Wir laden Sie ein zu einer eindrucksvollen Reise durch unsere Kirchenburg, in Form einer stimmungsvollen Videopräsentation.
Diese ermöglicht es, die Anlage aus neuen Perspektiven zu entdecken, ihre jahrhundertealte Bedeutung zu verstehen und die einzigartige Verbindung von Kultur, Glauben und Gemeinschaft zu erleben.
Ein virtueller Rundgang, der Lust macht, die Kirchenburg auch persönlich zu besuchen.
Scannen Sie den QR-Code und beginnen Sie Ihre Reise nach Zeiden: auf Deutsch, Englisch oder Rumänisch.
Zum Schluss möchten wir den Erstellern der Präsentation unseren Dank aussprechen sowie auch unserem Kirchenvater Titi Andone-Kauntz, dessen Engagement für die touristische Förderung der Kirche den Grundstein für dieses Projekt gelegt hat.
🇷🇴 Descoperiți Biserica Evanghelică Fortificată din Codlea
Vă invităm într-o călătorie impresionantă prin biserica noastră fortificată, prezentată într-un videoclip aparte.
Acest lucru vă permite să descoperiți situl din perspective noi, să înțelegeți semnificația sa seculară și să experimentați legătura unică dintre cultură, credință și comunitate. Un tur virtual care vă va inspira să vizitați biserica fortificată personal.
Scanați codul QR și începeți călătoria către Codlea: în germană, engleză sau română.
În cele din urmă, dorim să ne exprimăm recunoștința față de creatorii prezentării și față de epitropul bisericii noastre, Titi Andone-Kauntz, a cărui dedicare pentru promovarea turismului către biserică a pus bazele acestui proiect.
